STAYONFIRE

Impuls

Trotzdem

Thaddäus Schindlervon Thaddäus Schindler
Berufung

Apostelgeschichte

Kapitel 14, Vers 1–​7

REISE NACH IKONION

1In Ikonion gingen Paulus und Barnabas zuerst wieder in die Synagoge und predigten dort so überzeugend, dass viele – Juden wie Nichtjuden – zu glauben begannen. 2Aber die Juden, die von Gottes Botschaft nichts wissen wollten, wiegelten die nichtjüdische Bevölkerung gegen die junge Gemeinde auf. 3Trotzdem blieben Paulus und Barnabas längere Zeit dort und predigten furchtlos in aller Öffentlichkeit, denn sie vertrauten auf die Hilfe des Herrn. Er bestätigte die Botschaft von seiner Gnade durch Zeichen und Wunder, die durch Paulus und Barnabas geschahen. 4Die Meinung der Bevölkerung war geteilt. Manche hielten zu den Juden, andere zu den Aposteln. 5Dann aber schlossen sich die jüdischen und nichtjüdischen Gegner der Apostel zusammen. Gemeinsam mit den führenden Männern der Stadt wollten sie Paulus und Barnabas misshandeln und steinigen. 6Als die Apostel davon erfuhren, flohen sie in das Gebiet von Lykaonien, in die Städte Lystra und Derbe. 7Dort und in der ganzen Umgebung verkündeten sie die rettende Botschaft von Jesus Christus.

© Biblica, Inc.

Hoffnung für alle ™ Copyright © 1983, 1996, 2002, 2015 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Hoffnung für alle” is a trademark registered in European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Weitere Infos →

Das stärkste Wort in diesem Abschnitt ist wohl das kleine Wort „trotzdem“. Jedenfalls sprang es mich beim Lesen der Passage sofort an. Trotz all der Spannungen, Ablehnungen und Herausforderungen machten Paulus und Barnabas weiter und verkündigten das Evangelium überall dort, wo sie hinkamen. „Denn“, und das ist der Punkt, meine werten Freunde, „sie vertrauten auf die Hilfe des Herrn.“ (V. 3) Ich glaube, wir Christen müssen ganz neu lernen, dieses Wort zu buchstabieren. Gerade in Momenten von Frustration, Enttäuschung und Rückschlägen: Trotzdem gehe ich weiter, denn ich vertraue auf ihn.

Ich weiß nicht, in welchem Bereich deines Lebens du gerade dieses kleine Wort „trotzdem“ neu schreiben solltest. Doch was ich weiß, ist, dass es so einiges verändern wird. Genauso wie die Stadt Ikonien. In dem Abschnitt heißt es weiter: „Er bestätigte die Botschaft von seiner Gnade durch Zeichen und Wunder, die durch Paulus und Barnabas geschahen.“ (V. 3) Obwohl die Meinungen der Leute über Paulus und Barnabas auseinandergingen und der Konflikt sich weiter zuspitzte, glaube ich dennoch, dass dieses kleine Wort „trotzdem“ unzählige Menschen zu Jesus führte. Also, wo solltest du dein „trotzdem“ setzen?